zhuǎnwānjiǎo

转弯抹角



转弯抹角

意思解释

基本解释比喻说话、做事绕弯子;不直截了当。抹角:挨着墙角绕过。

出处元 秦简夫《东堂老》:“转湾抹角,可早来到李家门首。”

例子他说话总是直来直去,从不转弯抹角。


基础信息

拼音zhuǎn wān mò jiǎo

注音ㄓㄨㄢˇ ㄨㄢ ㄇㄛˋ ㄐ一ㄠˇ

繁体轉彎抹角

正音“转”,不能读作“zhuàn;抹”,不能读作“mā”;“角”,不能读作“jué”。

感情转弯抹角是贬义词。

用法联合式;作谓语、定语、状语;含贬义。

辨形“抹”,不能写作“沫”。

辨析转弯抹角和“闪烁其辞”;都形容“说话不直接”。但转弯抹角指不从正面点明;而从侧面说明意图;“闪烁其辞”指的是吞吞吐吐;有意回避主题。

歇后语九曲桥上扛竹竿

谜语走胡同

近义词闪烁其辞、迂回曲折、隐晦曲折

反义词直截了当、开门见山、直言不讳

英语prunes and prism

俄语обиняки(околичности)

日语曲(ま)がりくねって道(みち)を行(い)く;話(はな)し方(かた)が回(まわ)りくどいこと

德语durch viele Ecken und Winkel gehen(Umschweife machen)

法语tours et détours(prendre des circonlocutions)


字义分解


更多成语的意思解释


转弯抹角

※ 转弯抹角的意思解释、转弯抹角是什么意思由小猫词典提供。

相关成语


成语 解释
舍安就危 舍:放弃;就:趋,从。舍弃安逸而趋于危险。形容违背常情,不理智。
好说歹说 形容用各种理由或方式请求或劝说。
吉星高照 吉星:指福、禄、寿三星;古人以为吉祥之星。吉祥之星高高照临。借指能带来吉祥的人或事物。
顺口溜 民间的一种句子长短不等口头韵文。
堂堂一表 形容身材魁伟,相貌出众。
玉卮无当 卮:古代盛酒的器皿;当:底。玉杯没有底。后比喻事物华丽而不合实用。
前脚后脚 比喻紧跟着。
进锐退速 锐:迅速。急于求进者往往后退也快。
目不斜视 眼睛不往旁边看。形容目光庄重;神情严肃。
祸国误民 祸:祸害;误:误导,耽误。指危害国家,误导人民。
兄弟阋墙,外御其侮 阋:争吵;墙:门屏;御:抵御。兄弟们虽然在家里争吵,但一致抵御外人的欺侮。比喻内部虽有分歧,但能一致对外。
量能授官 根据人的能力大小而授予适当官职。
匡谬正俗 纠正错误,矫正陋习。
皮笑肉不笑 极其不自然地装出一副笑脸。形容虚伪或心怀恶意的样子。
唇枪舌剑 嘴唇像枪;舌头像剑。形容能言善辩;言词犀利;针锋相对。也作“舌剑唇枪。”
手不释书 犹手不释卷。
以直报怨,以德报德 用公道来回报怨恨,用恩德来回报恩德。
故态复萌 老样子又重新恢复。指原来的旧习气和老毛病又重犯了。
祝哽祝噎 祝:祷祝;哽、噎:食物堵住食道。古代帝王敬老、养老的表示:请年老致仕者饮酒吃饭,设置专人祷祝他们不哽不噎。
当头棒喝 当头:迎头;喝:大声喊叫。原是佛教用语。禅宗和尚接待初学的人用棒迎头一击;或大喝一声;以考验对方的领悟程度。现在泛指使人震动和醒悟的猛烈手段。
望尘靡及 见“望尘莫及”。
轰轰烈烈 轰轰:像声词;形容巨大声响;烈烈:火焰盛燃的样子。形容声势浩大;气势雄伟。
搬弄是非 搬弄:挑拨;是非:指口舌纷争。把别人的话搬来弄去;有意从中挑拨是非出来。
倒悬之急 倒悬:头向下、脚向上悬挂着。比喻极其艰难、危险的困境。
饱学之士 饱学:学识渊博。指学识渊博的人。
随俗雅化 随着时俗风尚恰到好处地改变装饰。
奸夫淫妇 指通奸的男人和放荡不羁的女人。指淫乱的男女。
举措不当 举措:举动,措置。指行动措施不得当。