cǎoniānhuā

惹草拈花



惹草拈花

意思解释

基本解释惹、拈:指挑逗、勾引;花、草:比喻女子。旧时指男子在外面挑逗、勾引女人;搞不正当的男女关系。

出处元 王实甫《西厢记》第二本楔子:“我从来斩钉截铁常居一,不是恁惹草拈花没掂三。”

例子这个人水性杨花,经常在外面惹草拈花。


基础信息

拼音rě cǎo niān huā

注音ㄖㄜˇ ㄘㄠˇ ㄋ一ㄢ ㄏㄨㄚ

繁体惹艸拈蘤

正音“拈”,不能读作“zhān”。

感情惹草拈花是贬义词。

用法联合式;作谓语;含贬义,指男女间的挑逗引诱。

辨形“拈”,不能写作“帖”。

辨析惹草拈花和“偷鸡摸狗”均可以指男女生活作风不正;乱搞男女关系。但“偷鸡摸狗”强调“偷”和“摸”;带有隐蔽性;偷偷摸摸地进行。而惹草拈花不强调此意。“偷鸡摸狗”还可指干一些见不得人的勾当;范围比惹草拈花要大。

近义词偷鸡摸狗、惹草沾花、沾花惹草

反义词忠心耿耿

英语dally with women(sow one's wild oats)


字义分解


更多成语的意思解释


惹草拈花

※ 惹草拈花的意思解释、惹草拈花是什么意思由小猫词典提供。

相关成语


成语 解释
是非口舌 因说话引起的误会或纠纷。
众多非一 指类别甚多,不止一种。
一视同仁 视:看待;仁:仁爱。用博大的仁爱之心去看待所有的人以及禽兽。比喻平等待人;不分厚薄亲疏。
陌路相逢 与陌生人相遇在一起。
凤毛麟角 凤;麟:凤凰、麒麟;是传说中珍禽异兽。凤凰身上的羽毛;麒麟头上的犄角。比喻珍贵、稀少的人或事物。
牝鸡司晨 牝鸡:母鸡;司:掌管。比喻女人掌权当政。
促膝谈心 促:挨近;促膝:膝盖挨近膝盖。形容面对面靠近坐着;亲密地交谈心里话。
贫贱不能移 不会因生活贫困,地位卑微而改变自己的志向。
汗牛充栋 栋:栋宇;房屋。指藏书太多;运输时可使牛出汗;存放时可堆至屋顶。形容书籍极多。
风俗人情 指一地相沿而成的风尚、礼节、习惯等。
目眩心花 眩:眼花;花:模糊不清。眼花缭乱,心神迷乱。
徇私舞弊 为了个人利益或照顾私人关系而弄虚作假;做不合法规的事。徇:依从;舞弊:用欺骗的方法做违反法规的事。
分路扬镳 扬镳:指驱马前进。分路而行。比喻目标不同,各走各的路或各干各的事。
吴头楚尾 今江西北部,春秋时是吴、楚两国交界的地方,它处于吴地长江的上游,楚地长江的下游,好象首尾互相衔接。
以毒攻毒 攻:治。用毒药治病毒。喻指用对方使用的厉害手段制服对方。
千里送鹅毛,礼轻情意重 比喻礼物虽然微薄,却情谊深重。
善游者溺 会游泳的人,往往淹死。比喻人自以为有某种本领,因此而惹祸。
生公说法 生公:晋末高僧竺道生,世称生公。竺道生解说佛法,能使顽石点头。比喻精通者亲自来讲解,必能透彻说理而使人感化。
各行各业 泛指所有的人所从事的各种行业。
纵横天下 在天下任意往来,没有阻挡。
一条龙 比喻事物首尾相连,排成一条连续不断的线。也比喻生产程序或工作环节上的相关联的连续。
地大物博 地域辽阔;物产丰富。
天下第一 形容没有人能比得上。
立地书橱 比喻人读书多,学识文博。
受益匪浅 匪:通“非”。得到的好处很多。
春寒料峭 料峭:形容初春的微寒。形容早春微带寒意;刺入肌骨。也作“料峭轻寒”、“料峭春寒”。
认贼作父 把坏人当作父亲;常指卖身投靠坏人或敌人。
鹬蚌相争 “鹬蚌相争,渔翁得利”的省语。比喻双方相持不下,而使第三者从中得利。