běndàozhì

本末倒置



本末倒置

意思解释

基本解释本:树根;比喻事物的根本;末:树梢;比喻事物的枝节;置:放置。形容把主要的和次要的;重要的和不重要的;本质的和非本质的弄颠倒了。

出处金 无名氏《绥德州新学记》:“而牧之者当奉教化宣之于民……然非知治之番,则亦未尝不本末倒置。”

例子该简者你却详而不简,该详者你又简而不详。本末倒置,批评你还不愿意?乱弹琴!(曲波《林海雪原》一二)


基础信息

拼音běn mò dào zhì

注音ㄅㄣˇ ㄇㄛˋ ㄉㄠˋ ㄓˋ

正音“倒”,不能读作“dǎo”。

感情本末倒置是中性词。

用法主谓式;作谓语、宾语、定语;比喻弄错了事物的轻重主次。

辨形“末”,不能写作“未”。

辨析本末倒置和“舍本逐末”;都有主次关系处理不当的意思。但本末倒置是指把主次的位置颠倒了;“舍本逐末”指丢掉主要的;追求次要的。

谜语半;瓶底朝天;跋作序言

近义词轻重倒置、舍本求末

反义词以一持万、本末相顺

英语place the unimportant before the important

俄语стáвить с ног нá голову

日语本末を転倒する

德语Unwesentliches für Wesentliches halten

法语mettre la charrue devant les boeufs(prendre le secondaire pour le principal)

拉丁语currus bovem trahit


字义分解


更多成语的意思解释


本末倒置

※ 本末倒置的意思解释、本末倒置是什么意思由小猫词典提供。

相关成语


成语 解释
反求诸己 诸;之于的合音;反过来从自己身上寻找原因或对自己提出要求。
锲而不舍 锲:雕刻;舍:停止。不停地雕刻。比喻做事或学习有恒心。
箪瓢屡空 箪:盛饭竹器;瓢:舀水器。吃的喝的匮乏。形容生活非常贫困。
绰有余裕 形容态度从容,不慌不忙的样子。后也指能力、财力足够而有剩余。
损人不利己 损害别人对自己也没有好处。
平淡无奇 奇:特殊。平平淡淡;没有什么显著的、出色的地方。
九霄云外 九霄:天的最高处。比喻无限高远的地方。
三长两短 比喻意外的灾祸或事故;现多指死亡。
有权有势 势:地位和权力。既有权力,又有地位。
扶摇直上 扶摇:迅猛盘旋而上的旋风。乘着大旋风之势一直上升。比喻事物迅速地直线上升。有时也比喻官职提升得很快。
作壁上观 壁:壁垒;营寨周围的高墙。在壁垒上观看别人交战。比喻从旁观望;置身事外。
绘声绘影 形容叙述或描写生动逼真。
令人满意 指让人意愿得到满足。
国无宁日 宁:安宁。国家没有太平的时候。
皮笑肉不笑 极其不自然地装出一副笑脸。形容虚伪或心怀恶意的样子。
风声鹤唳 唳:鹤鸣声。风吹的响声和仙鹤的叫声。形容惊慌失措;或自相惊扰。
共为唇齿 比喻互相辅助。
闲情逸致 逸:安闲;致:兴致。指毫无事物所累;轻松超逸的情趣。悠闲的心情和安逸的兴致。
受益匪浅 匪:通“非”。得到的好处很多。
取之不尽 拿不尽。形容极其丰富。
密锣紧鼓 锣声紧,鼓点密。戏曲开台前的一阵节奏急促的锣鼓。比喻为配合某人的上台或某事的推行而制造的气氛、声势。
万变不离其宗 宗:宗旨、目的。尽管形式上变化多端,其本质或目的不变。
前赴后继 赴:奔赴。前面的冲上去了;后面的紧跟上来。形容不断投入战斗;奋勇冲杀向前。
长他人志气,灭自己威风 指一味助长别人的声势,而看不起自己的力量。
孤注一掷 注:赌注;赌博时所押上的钱;孤注:赌钱的人在输急时把所有的钱并在一起作为赌注;掷:这里指赌钱时掷骰子。赌徒在输急了的时候把所有的钱并作一次押上去;以决最后输赢。比喻在危急时用尽所有力量做最后一次冒险。
有缘千里来相会,无缘对面不相逢 缘:缘分。有缘分的人即使相隔千里,也会相聚在一起。没有缘分的人即使面对面走过,也聚不到一块。
进退维谷 维:语气助词。谷:比喻困难处境。进和退都处于困难的境地。
抗尘走俗 形容为了名利,到处奔走钻营。