并驾齐驱

意思解释

基本解释并驾：几匹马并排拉一辆车；齐驱：一齐快跑。指并排套着几匹马一齐快跑。形容齐步前进；不分先后；也可指力量、水平、才能、程度等不相上下。

出处南朝梁刘勰《文心雕龙附会》：“是以驷牡异力，而六辔如琴；并驾齐驱，而一毂统福。”

例子若让我估量这本书的总价值，我以为只逊于《红楼梦》一筹，与《儒林外史》是可以并驾齐驱的。（朱自清《歧路灯》）

基础信息

拼音bìng jià qí qū

注音ㄅ一ㄥˋ ㄐ一ㄚˋ ㄑ一ˊ ㄑㄨ

繁体並駕齊驅

正音“驱”，不能读作“qù”。

感情并驾齐驱是中性词。

用法联合式；作谓语；用于人或其它事物。

辨形“驾”，不能写作“架”。

辨析并驾齐驱和“不相上下”；都有“程度相等；不分高低”的意思。但“不相上下”的应用范围广；还含有“分不出好坏”的意思。并驾齐驱可表示“并肩前进”的意思；“不相上下”没有。

谜语赛马

近义词齐头并进、并肩前进

反义词背道而驰、迥然不同

英语run neck and neck （equal or nearly equal in a race or contest; abreast; horse and horse; keep pace with; keep up with）

俄语бежáть бок ó бок

日语くつわを並べて一斉に進む，肩を並べて前進する

德语im Gleichschritt gehen（Schulter an Schulter vorwǎrtsschreiten）

法语chevaucher de front（aller de pair,de front）

拉丁语pari passu

字义分解

bìng bīng并 jià驾 qí jì zī zhāi齐 qū驱

更多成语的意思解释

※ 并驾齐驱的意思解释、并驾齐驱是什么意思由小猫词典提供。

成语接龙(顺接)

成语组词

相关成语

成语	解释
轮焉奂焉	形容房屋高大众多。
富贵不淫，威武不屈	富：有钱；贵：地位高；淫：惑乱；威武：武力。指不因有钱有势而惑乱，不因武力或权势而胁迫屈服。
鹤立鸡群	像仙鹤立在鸡群之中。比喻才能或仪表出众。
难以置信	不容易相信。
香销玉沉	香、玉：美女；销：通“消”，消失。比喻美丽的女子死亡。
疙里疙瘩	文字不通畅，物体不平滑很粗糙。
归十归一	谓有条有理。
亲上成亲	谓原是亲戚，又再结姻亲。
自命不凡	自称自己不平常（凡：平凡；平常）。形容自高。
走南闯北	指走过南方北方不少地方。也泛指闯荡。
弟子孩儿	弟子：歌妓，妓女。婊子养的。
粗服乱头	粗服：粗布衣服；乱头：蓬头乱发。形容不讲究修饰。
气吞牛斗	牛：牵牛星。斗：北斗星。牛斗泛指星空。形容气魄很大。
赴汤蹈火	赴：去；走向；汤：开水；蹈：踩。投入沸水；踏上烈火。比喻奋不顾身；不避艰险。
不置可否	置：搁；放；可：行；否：不行。不说对；也不说不对。指不明确表态。也作“不加可否。”
三十三天	佛教称欲界第六天为三十三天，即忉利天。后形容最高的地方。
只要功夫深，铁杵磨成针	谚语。比喻只要有决心，肯下功夫，多么难的事也能做成功。
平心而论	论：说。指采取冷静客观的态度作公允的评论；不掺杂任何感情因素。
分门别类	门：类；别：区别。根据事物的特征分类。
打情卖笑	打情骂俏，指男女调情。
美人迟暮	原意是有作为的人也将逐渐衰老。比喻因日趋衰落而感到悲伤怨恨。
羊质虎皮	质：本性。羊虽然披上虎皮，还是见到草就喜欢，碰到豺狼就怕得发抖，它的本性没有变。比喻外表装作强大而实际上很胆小。
立地书橱	比喻人读书多，学识文博。
鲜血淋漓	淋漓：不停往下滴落的样子。形容鲜血流淌不止。
才高七步	形容才思敏捷。
凌云之志	凌云：高入云霄的志气。形容远大的志向。
一览无余	览：看。余：剩余。看一眼就全部看在眼里。
争分夺秒	不放过一分一秒；形容对时间抓得很紧。也作“分秒必争”。