chánxián

馋涎欲滴



馋涎欲滴

意思解释

基本解释馋:看见好的食物就想吃;涎:口水;欲:将要。馋得口水都要滴下来了。形容贪吃或贪求欲望非常强烈。也作“垂涎欲滴”。

出处鲁迅《且介亭杂文二集 弄堂生意古今谈》:“初到上海的乡下人,一听到(叫卖零食的声音)就有馋涎欲滴之概。”

例子此时听得子肃说有那样的好烟,不觉馋涎欲滴。(清 姬文《市声》第二十六回)


基础信息

拼音chán xián yù dī

注音ㄔㄢˊ ㄒ一ㄢˊ ㄩˋ ㄉ一

繁体饞涎慾滴

正音“涎”,不能读作“yán”。

感情馋涎欲滴是中性词。

用法主谓式;作谓语、定语、状语;形容贪吃的样子。

辨形“馋”,不能写作“谗”。

辨析馋涎欲滴与“垂涎三尺”有别:馋涎欲滴多形容嘴馋想吃;“垂涎三尺”多形容极贪婪。

近义词垂涎三尺、口角流涎

反义词淡泊寡味

英语hanker for

俄语слюнки текут при виде

日语よだれが垂(た)れそうになる

德语jm lauft das Wasser im Munde zusammen(gierig nach etwas sein)

法语avoir l'eau à la bouche(convoiter)


字义分解


更多成语的意思解释


馋涎欲滴

※ 馋涎欲滴的意思解释、馋涎欲滴是什么意思由小猫词典提供。

相关成语


成语 解释
强取豪夺 凭强力或权势夺取。
全科人儿 指父母、配偶、子女都健在的人。
太岁头上动土 比喻触犯强暴有力的人。
势力之交 势:权势;交:交往。为权势利益进行的交往。指趋炎附势的朋友。
野心勃勃 野心:指攫取名利、地位、地盘等的欲望;勃勃:旺盛的样子。形容野心很大。
心灰意冷 灰心失望,意志消沉。
先声夺人 声:声势;夺人:指动摇人心。先张扬自己的声势以压倒对方。也比喻做事抢先一步。
饿虎吞羊 饥饿的老虎活吞一只羊羔。比喻迅猛贪婪。
快心满志 见“快心遂意”。
万无一失 指绝对不会出差错。万:形容很多;失:差错。
以弱制强 以:用,靠。弱:弱小。制:制服。靠着弱小的力量去制服强大的力量。亦作“以弱毙强”。
十羊九牧 十头羊倒用九个人放牧。比喻官多民少,赋税剥削很重。也比喻使令不一,无所适从。
语不惊人 语:言语,也指文句。语句平淡,没有令人震惊的地方。
扬威耀武 见“扬威曜武”。
珠玉之论 形容精辟的言论,卓越的见解。
动魄惊心 使人神魂震惊。原指文辞优美,意境深远,使人感受极深,震动极大。后常形容使人十分惊骇紧张到极点。
地大物博 地域辽阔;物产丰富。
一窍不通 窍:洞;这里指心窍。一窍都不是贯通的。比喻什么都不懂;闭塞、愚钝。
牛骥同槽 见“牛骥同皁”。
胆大心小 形容办事果断,考虑周密。
匪夷所思 匪;即“非”;不是;夷:通“彝”;法度、常规;引申为寻常的;一般的。不是根据常理所想象出来的。形容人的思想、言谈、技艺、事情等离奇;超出寻常。
别有用心 用心:存心;打算。心中另有打算。现多指心里打着坏主意。
暴露无遗 暴露:显露;显现;遗:遗漏。全部、彻底地暴露了出来;没有丝毫遗漏。
阴阳怪气 形容态度怪癖,冷言冷语,不可捉摸。
怜香惜玉 怜、惜:爱护;爱怜;香、玉:比喻美女。比喻男子对美女的温存、怜爱。
势在必行 行:做。从事情发展的趋势看,必须采取行动。
辞喻横生 横生:横逸而出。言辞生动,横逸而出。
慢条斯理 形容说话做事动作缓慢;不慌不忙。