唇亡齿寒

意思解释

基本解释亡：没有。嘴唇没有了；牙齿就会感到寒冷。比喻两者关系密切；相互依存；利害相关。

出处先秦左丘明《左传僖公五年》：“谚所谓‘辅车相依，唇亡齿寒’者，其虞虢之谓也。”

例子这两家公司有着多种业务关系，正所谓是唇亡齿寒。

基础信息

拼音chún wáng chǐ hán

注音ㄔㄨㄣˊ ㄨㄤˊ ㄔˇ ㄏㄢˊ

繁体脣亡齒寒

正音“亡”，不能读作“máng”。

感情唇亡齿寒是中性词。

用法紧缩式；作谓语、定语；形容国家、人际之间的关系。

辨形“齿”，不能写作“尺”。

辨析见“唇齿相依”。

谜语口无遮挡

近义词息息相关、唇齿相依

反义词素昧平生、隔岸观火

英语If one of two interdependent things falls; the other is in danger.

俄语лишиться прикрытия и очутиться под удáром

日语唇がなくなれば歯が寒(さむ)くなる。緊密(きんみつ)な相互依存(そうごいぞん)関係のたとえ

德语verfaulen die Lippen,werden die Zǎhne der Kǎlte ausgesetzt

字义分解

chún唇 wáng wú亡 chǐ齿 hán寒

更多成语的意思解释

※ 唇亡齿寒的意思解释、唇亡齿寒是什么意思由小猫词典提供。

成语接龙(顺接)

成语组词

相关成语

成语	解释
失败是成功之母	母：先导，根源。失败往往是成功的先导。指从失败中吸取教训就能取得胜利。
从俗浮沉	顺着世俗或浮或沉。指能够随着世俗或时势的变化而变化。
罗掘一空	罗：用网捕鸟；掘：指挖掘老鼠洞找粮食。用尽一切办法，搜括财物殚尽。
褒善贬恶	对好人好事加以赞扬；对坏人坏事加以斥责。指分清善恶，提出公正的评价。
意气风发	意气：意志和气概；风发：形容俊伟豪迈。形容气概豪迈；精神振奋。
天昏地暗	天色昏黄不清；大地黑暗不明。多指云雾遮蔽日月或风沙漫天的景象。昏：昏暗。
杀鸡取卵	杀了鸡取出鸡蛋。比喻贪图眼前的一点好处；而损害长远的利益。
一尺水翻腾做一丈波	比喻说话夸大之极。
春山如笑	形容春天的山色明媚。
成竹在胸	成竹：现成完整的竹子。画竹前竹的全貌已在胸中。比喻在做事之前已经拿定主义。
多情善感	感情丰富，容易伤感。
一哄而起	喧闹；起哄。经过一阵喧闹便马上行动起来。形容无组织无计划地行动。
暴取豪夺	豪：强横。用暴力劫夺。
时至运来	时机来了，运气也有了转机。指由逆境转为顺境。
海底捞月	也作“水中捞月”、“海中捞月”。捞：捞取。从海中捞月亮。形容做事白费力气；根本达不到目的。
民不畏死	畏：惧怕。人民不怕死。形容不怕死的气慨。
祸国误民	祸：祸害；误：误导，耽误。指危害国家，误导人民。
度己失期	估计己经误了期限。
黄耳传书	黄耳：犬名；书：书信。黄犬为主人往返传书。后比喻传递家信。
众建贤才	建：建树；贤才：优秀的人才。选用众多优秀的人才。
摧身碎首	即粉身碎骨。
理直气壮	直：正确、合理、充分；气壮：气势旺盛。理由正确、充分；说话的气势就很盛。
立竿见影	立起竿子马上就可以见到竿的影子。比喻立见功效。
屡试不爽	屡次试验都不错。
会少离多	相会少，别离多。感慨人生聚散无常或别离之苦。
爱毛反裘	古时穿皮毛衣服，毛的一面向外。比喻不重视根本，轻重倒置。
时运亨通	指时运好，诸事顺利。
意料之外	没有想到的。