出头露面

意思解释

基本解释在人多的场合公开出现；也指在众人面前出风头表现自己；又常因出现于公共场合而出名。还指出面活动、做事、讲话。

出处明施耐庵《水浒传》：“孙二娘从小出头露面，况是过来人，惯家儿，也不害什么羞耻。”

例子甥女虽然年幼，也觉不好出头露面。（清李汝珍《镜花缘》第四十三回）

基础信息

拼音chū tóu lù miàn

注音ㄔㄨㄊㄡˊ ㄌㄨˋ ㄇ一ㄢˋ

繁体出頭露靣

正音“露”，不能读作“lù”。

感情出头露面是中性词。

用法联合式；作谓语、宾语、定语；用于在公共场合活动。

辨形“露”，不能写作“路”。

辨析出头露面和“抛头露面”；都有“在公开的场合露面”的意思。但“抛头露面”原指妇女在大庭广众中露面；后仅指在公共场合露面；有时含有不得已或不体面的意思；出头露面有时含有出风头表现自己的意思。

歇后语王八吃蜻蜓

谜语踩水；站出来演讲

近义词抛头露面、出人头地

反义词销声匿迹、隐姓埋名

英语appear in public（come forward; show up）

俄语покáзываться на людях（популярный）

日语人前(ひとまえ)に顏(かお)を出す（名義(めいぎ)を出す）

德语in der ǒffentlichkeit auftreten

法语paraǐtre en public

字义分解

chū出 tóu tou头 lòu lù露 miàn面

更多成语的意思解释

※ 出头露面的意思解释、出头露面是什么意思由小猫词典提供。

成语接龙(顺接)

成语组词

相关成语

成语	解释
隔靴搔痒	隔着靴子挠痒痒。原为禅宗用语；比喻领会佛理不够透彻；未能悟境触机。后比喻说话写文章没有抓住主题；不中肯；不贴切；或做事没有抓住关键；不解决问题。
多才多艺	具有多方面的才能和技艺。
志满意得	志向实现，心满意足。
恶衣恶食	恶：粗劣的。指粗劣的衣服和食物。
香草美人	旧时诗文中用以象征忠君爱国的思想。
二八佳人	二八：指十六岁：佳人：美女。十五六岁的美女。
主忧臣劳	忧：忧患。君主有了忧患，臣下就要为他效力。
广阔天地	指可以发挥作用做出成就的广大领域
拉大旗作虎皮	比喻打着革命的旗号来吓唬人、蒙骗人。
十全大补	药名。含有十种名贵的滋补药物。比喻某项方案或方法对事情有巨大补益。
花拳绣腿	比喻只做些表面上好看实际上并无用处的工作。
归十归一	谓有条有理。
语短情长	语言简短，情意深长。
前脚后脚	比喻紧跟着。
公才公望	才：才识；望：名望。才识名望可称公辅的地位。
狭路相逢	在很窄的路上相遇；没有地方可让。后多用来指仇人相见；彼此都不肯轻易放过。
断香零玉	比喻女子的尸骸。
定国安邦	邦：国家。治理和保卫国家，使国家安定稳固。
著手成春	著手：动手接触。指诗歌格调自然清新。后比喻医术高明。
皮笑肉不笑	极其不自然地装出一副笑脸。形容虚伪或心怀恶意的样子。
贤母良妻	见“贤妻良母”。
迭床架屋	床上搁床，屋上架屋。比喻重复、累赘。
尽诚竭节	诚：忠诚。节：气节，义节。竭尽自己全部的忠诚和义节。亦作“尽节竭诚”、“尽心竭诚”、“尽忠竭力”、“尽忠竭诚”、“尽忠竭节”、“竭忠尽节”。
热气腾腾	热气：温度高的气体；腾腾：气体不断上升的样子。原意为热气盛大。比喻情绪高涨；气氛热烈。
不可告人	不能告诉别人。多指见不得人的不光明、不正当的用心或行径。
认贼作父	把坏人当作父亲；常指卖身投靠坏人或敌人。
众口铄金，积毁销骨	铄金：熔化金属；积毁：积累的毁谤；销骨：熔化骨头。众人的言论能够熔化金属，纷纷而来的毁谤足以致人于死地。比喻舆论力量的强大。
呼风唤雨	原指神仙道士的神通广大；可以呼唤风雨。现多比喻人民群众具有改造、支配自然的力量。有时也用以形容坏人的煽动。