dāngduàn

当机立断



当机立断

意思解释

基本解释面临紧急关头;毫不犹豫地作出决断。当:面临;断:决断。

出处汉 陈琳《答东阿王笺》:“秉青萍干将之器,拂钟无声,应机立断。”

例子哥哥,国姓爷就在城下,你应该当机立断。(郭沫若《郑成功》第七章)


基础信息

拼音dāng jī lì duàn

注音ㄉㄤ ㄐ一 ㄌ一ˋ ㄉㄨㄢˋ

繁体當機立斷

正音“当”,不能读作“dàng”。

感情当机立断是褒义词。

用法偏正式;作谓语、宾语、定语;含褒义,形容人很果断。

辨形“机”,不能写作“即”。

辨析当机立断和“毅然决断”;都含有“下了决心;毫不犹豫”的意思;都指“坚决果断的样子。”当机立断多用于较为正适的场合。

歇后语电锯开木头

谜语悬崖勒马;电锯开木头

近义词多谋善断、英明果断

反义词犹豫不决、举棋不定、优柔寡断

英语decide promptly and opportunely

俄语быстро принять решéние

日语機に応じて即断(そくだん)する

德语rechtzeitig eine Entscheidung treffen(kurz entschlossen)

法语prendre une décision sur le champ


字义分解


更多成语的意思解释


当机立断

※ 当机立断的意思解释、当机立断是什么意思由小猫词典提供。

相关成语


成语 解释
震耳欲聋 耳朵都要振聋了。形容很大;特别响。
阿谀奉承 阿谀:用好听的话讨好人;奉承:恭维;讨好。巴结拍马;说恭维人的话;向人讨好。
明若观火 象看火那样清楚。形容看事物十分明晰。
卑谄足恭 卑:低下;谄:巴结奉承;足:音“巨”,过分;恭:恭顺。低声下气,阿谀逢迎,过分恭顺,取媚于人。
反哺之私 反哺:幼鸟长大后,衔食喂其母。比喻子女长大奉养父母,报答养育之恩。
老奸巨猾 老:很;极;奸:奸诈;巨:大;极;猾:狡猾。形容阅历深而手段极其奸诈狡猾的人。
痛定思痛 悲痛的心情平静下来以后;回想遭受痛苦的情景;让人震撼;也让人警醒。形容所受痛苦的沉重;含有警醒的意思。痛:悲痛;哀苦;定:平静。
褒善贬恶 对好人好事加以赞扬;对坏人坏事加以斥责。指分清善恶,提出公正的评价。
明知故问 明明白白地知道某种情况;却还要故意问别人。
争先恐后 争着向前;唯恐落后。
顿挫抑扬 形容诗文作品或音乐声响等高低起伏、停顿转折,和谐而有节奏。
群龙无首 首:头;引申为领袖。一群龙没有领头的。比喻没有领头的;无从统一行动。
肝胆过人 胆量超过一般人。比喻有勇气,有血性。
百战百胜 打一百次仗;胜一百次。形容善于作战;所向无敌。
不卑不亢 卑:自卑;亢:高傲。既不自卑;也不高傲。也作“不亢不卑”。
语不惊人 语:言语,也指文句。语句平淡,没有令人震惊的地方。
谠言直声 谠言:公正的言论;直:正直的。公正的、正直的、理直气壮的言论。
分路扬镳 扬镳:指驱马前进。分路而行。比喻目标不同,各走各的路或各干各的事。
拔茅连茹 茅:白茅,一种多年生的草;茹:植物根部互相牵连的样子。比喻互相推荐,用一个人就连带引进许多人。
量能授官 根据人的能力大小而授予适当官职。
半夜三更 三更:旧时一夜分为五更;半夜子时为三更;即夜十一点至凌晨一点。
当一天和尚撞一天钟 比喻做事情敷衍消极,混一天算一天,没有积极主动的精神。
材雄德茂 指才德杰出。
牵肠挂肚 牵扯感情的事情在心头缠绕。形容非常挂念;不放心。
坐怀不乱 春秋时鲁国的柳下惠将受冻的女子裹于怀中,没有发生非礼行为。形容男子在两性关系方面作风正派。
飞蛾扑火 蛾:像蝴蝶似的昆虫。飞蛾扑到火上。比喻自寻死路;自取灭亡。
忘乎所以 形容由于激动而忘了应有的态度;作出不适宜的举动。乎:古汉语虚词;无词汇意义;所以:指原来应有的态度或行为。
悲不自胜 胜:经受得住。悲伤得使自己经受不住了。形容伤感至极;情难自禁。