duìzhèngxiàyào

对症下药



对症下药

意思解释

基本解释症:病症;下药:用药。医生针对病人的病情开方用药。比喻针对具体情况;采取具体有效措施。

出处宋 朱熹《朱子语类》第41卷:“克己复礼,便是捉得病根,对证下药。”

例子他也许要借这原始的集体的力给后代的散漫和萎靡来个对症下药吧。(朱自清《闻一多先生怎样走着中国文学的道路》)


基础信息

拼音duì zhèng xià yào

注音ㄉㄨㄟˋ ㄓㄥˋ ㄒ一ㄚˋ 一ㄠˋ

繁体對癥下藥

感情对症下药是褒义词。

用法偏正式;作谓语、定语、状语;含褒义。

辨形“症”,不能写作“证”、“正”。

辨析对症下药和“有的放矢”;都有“言论、行动有针对性”的意思。但对症下药偏重在针对不同的情况确定措施和办法;“有的放矢”偏重在有目的;有针对性。

歇后语害什么病开什么方

谜语医生开处方

近义词因地制宜、有的放矢

反义词举措失当、无的放矢

英语prescribe medicine according to the disease

俄语прописывать нужное лекáрство

日语病症(びょうしょう)に応じて投薬(とうやく)する,具体的な情形に応じて救済(きゅうさい)の手段を取る

德语die passende Arznei verabreichen

法语prendre des mesurces appropriées(administrer le médicament selon la maladie)


字义分解


更多成语的意思解释


对症下药

※ 对症下药的意思解释、对症下药是什么意思由小猫词典提供。

相关成语


成语 解释
浪迹江湖 到处漂泊,没有固定的住处。
缘悭分浅 悭:欠缺。缘分欠缺。指与对方无缘相见
和风细雨 温和的风和细小的雨。本指自然现象;现多指用和缓的态度和方式处理问题。
鼻青脸肿 鼻子发青,脸都肿起来,形容被打得很惨。
空口无凭 凭:凭证。只是嘴说;没有凭证。指不足为据。
燕雀安知鸿鹄志 鸿鹄:天鹅。比喻庸俗的人不能理解志向远大者的抱负。
狭路相逢 在很窄的路上相遇;没有地方可让。后多用来指仇人相见;彼此都不肯轻易放过。
匡谬正俗 纠正错误,矫正陋习。
兵戎相见 兵戎:武器。以武力相见。指用战争解决问题。
珠还合浦 合浦:汉代郡名,在今广西合浦县东北。比喻东西失而复得或人去而复回。
有求必应 只要有人请求;就一定答应。形容容易答应人的请求;好说话。
顾景惭形 看着身影,对自己的形体感到羞愧。谓自认不配享受某种荣誉、称号等而感到惭愧。
无影无踪 踪:踪迹。形容完全消失;不知去向。
如出一辙 辙:车辙;车轮压出的痕迹。象出自同一个车辙。比喻两件事情非常相似。
前赴后继 赴:奔赴。前面的冲上去了;后面的紧跟上来。形容不断投入战斗;奋勇冲杀向前。
出师不利 师:军队。利:顺利。出战不顺利。形容事情刚开始,就遭受败绩。
欧风美雨 比喻来自欧美的思想文化等方面的侵袭。
半新不旧 半:二分之一。指不新不旧。
避俗趋新 避:舍弃;趋:奔赴,趋向。指舍弃旧俗而追求新潮。
东道主 泛指接待或宴客的主人。
现实主义 注重事实或现实,反对一切不切实际或空想的性格
奸夫淫妇 指通奸的男人和放荡不羁的女人。指淫乱的男女。
力不能支 力量不能支撑。表示事到危难时候;想要挽救、解决;但力量不够。
老朽无能 老朽:衰老陈腐。形容人衰老不能做什么事情。
同流合污 思想、言行与恶劣的风气、污浊的世道相合。多指跟着坏人一起做坏事。流:流俗。
徒读父书 徒:只。父书:父亲之言论。白读父亲的兵书。比喻人只知死读书,不懂得运用知识,加以变通。
代人说项 替人说好话。
当家立计 主持家政,筹划生计。