分庭抗礼
意思解释
基本解释庭：庭院；抗：对等；相当；抗礼：行平等的礼。古时宾客和主人相见；分别站在庭院两边相对行礼；以平等地位相待。后比喻对方以平等或对等的关系相处；不分上下。有时比喻互相对立或搞分裂、闹独立。
出处庄周《庄子 渔父》：“万乘之主，千乘之君，见夫子未尝不分庭伉礼。”
例子知县此番便和他分庭抗礼，留着吃了饭，叫他拜做老师。（清 吴敬梓《儒林外史》第十七回）
基础信息
拼音fēn tíng kàng lǐ
注音ㄈㄣ ㄊ一ㄥˊ ㄎㄤˋ ㄌ一ˇ
繁体分庭抗禮
正音“分”，不能读作“fèn”。
感情分庭抗礼是中性词。
用法联合式；作谓语、宾语；用于双方。
辨形“庭”，不能写作“廷”。
辨析分庭抗礼和“平起平坐”。都有地位平等的意思。不同在于：①“平起平坐”含有“权力相等”的意思；分庭抗礼没有。分庭抗礼仅用于双方；“平起平坐”多用于双方；有时也可用于多方。分庭抗礼比喻互相对立或争权；“平起平坐”不能。
谜语各部门拒收贿赂
近义词平起平坐、平分秋色
反义词齐心协力、同心协力、和衷共济
英语stand up to sb.as an equal
俄语быть на рáвной ногé
日语対等(たいとう)にふるまう，対抗(たいこう)する
德语jm als Ebenburtiger entgegentreten（sich mit jm auf gleiche Stufe stellen）
法语tenir tête à（demander l'égalité en droits avec qn.）
字义分解
更多成语的意思解释
- 一门心思(意思解释)
- 刚正不阿(意思解释)
- 万众一心(意思解释)
- 自力更生(意思解释)
- 枝对叶比(意思解释)
- 以权谋私(意思解释)
- 敏而好学(意思解释)
- 志在千里(意思解释)
- 凤毛麟角(意思解释)
- 止于至善(意思解释)
- 花拳绣腿(意思解释)
- 十羊九牧(意思解释)
- 慷慨悲歌(意思解释)
- 顾影弄姿(意思解释)
- 敲诈勒索(意思解释)
- 专心一志(意思解释)
- 当一天和尚撞一天钟(意思解释)
- 著手成春(意思解释)
- 舞刀跃马(意思解释)
- 理直气壮(意思解释)
- 纵横天下(意思解释)
- 古往今来(意思解释)
- 断织劝学(意思解释)
- 依样画葫芦(意思解释)
- 公子哥儿(意思解释)
- 起死回生(意思解释)
- 快人快语(意思解释)
- 慌不择路(意思解释)
相关成语
| 成语 | 解释 |
|---|---|
| 火树银花 | 火树：火红的树；指树上挂满灯彩；银花：银白色的花。指灯光闪亮；绚丽灿烂。 |
| 清清楚楚 | 清晰明白有条理。 |
| 诛求无度 | 敛取、需索财贿没有限度。 |
| 河鱼腹疾 | 指腹泻。 |
| 当机立断 | 面临紧急关头；毫不犹豫地作出决断。当：面临；断：决断。 |
| 空费词说 | 说的话别人不听，等于白说。 |
| 神出鬼入 | 出：出现。象神鬼那样出没无常。形容出没无常，不可捉摸。后泛指行动变化迅速。 |
| 今来古往 | 犹古往今来。 |
| 有权有势 | 势：地位和权力。既有权力，又有地位。 |
| 归马放牛 | 把作战用的牛马牧放。比喻战争结束，不再用兵。 |
| 常年累月 | 长年累月，形容经过的时间很长。 |
| 骨肉之亲 | 骨肉：骨和肉，比喻至亲；亲：亲爱。比喻父母、兄弟、子女之间相亲相爱的关系。 |
| 罪上加罪 | 指罪恶更为严重。 |
| 匡谬正俗 | 纠正错误，矫正陋习。 |
| 众建贤才 | 建：建树；贤才：优秀的人才。选用众多优秀的人才。 |
| 龙争虎斗 | 龙与虎之间的争斗。形容斗争或竞赛十分激烈紧张。 |
| 流里流气 | 举止轻浮，品行不端。 |
| 当一天和尚撞一天钟 | 比喻做事情敷衍消极，混一天算一天，没有积极主动的精神。 |
| 过门不入 | 经过家门而不回家。形容忠于职守，公而忘私。 |
| 斗转星移 | 北斗转换了方向；星辰移了位置。形容时间的流逝；岁月的变迁。斗：北斗星；星：星辰。 |
| 万变不离其宗 | 宗：宗旨、目的。尽管形式上变化多端，其本质或目的不变。 |
| 纷红骇绿 | 纷：纷披；红：指红花；骇：散乱；绿：指绿叶。纷披散乱的红花绿叶。形容花草树木随风摆动。 |
| 转弯磨角 | 见“转弯抹角”。 |
| 聪明伶俐 | 伶俐：灵活。形容小孩子头脑灵活；记忆力和理解力强。 |
| 致知格物 | 致知：获得知识；格物：推究事理。获得知识，推究事物的原理。 |
| 久假不归 | 假：借；归：归还。本指长期借用一直不归还。后指长期告假不回来。 |
| 势不可为 | 为：做，干。大势已去，无能为力。 |
| 池鱼之殃 | 比喻因牵连而无端遭到的祸害。 |