画蛇添足

意思解释

基本解释画蛇时添上脚。喻指徒劳无益；多此一举。

出处西汉刘向《战国策齐策二》：“蛇固无足，子安能为之足？”

例子将军功绩已成，威声大震，可以止矣。今若前进，倘不如意，正如“画蛇添足”也。（明施耐庵《水浒传》第一百十回）

基础信息

拼音huà shé tiān zú

注音ㄏㄨㄚˋ ㄕㄜˊ ㄊ一ㄢㄗㄨˊ

繁体畫虵添足

正音“添”，不能读作“tiǎn”。

感情画蛇添足是贬义词。

用法连动式；作宾语；含贬义。

辨形“添”，不能写作“填”。

辨析画蛇添足和“弄巧成拙”；都可表示“自以为做得好；结果坏了事”的意思。但画蛇添足偏重在“做多余的事”；“弄巧成拙”偏重在“想做得好些；巧妙些”。

谜语巳

近义词多此一举、徒劳无功

反义词恰到好处、恰如其分、画龙点睛

英语ruin the effect by adding sth.superfluous

俄语перестарáться

日语蛇足(だそく)を加(くわ)える

德语Holz in den Wald tragen

法语amplification inutile（c'est la cinquième roue d'un carrosse）

字义分解

huà画 shé yí蛇 tiān添 zú足

更多成语的意思解释

※ 画蛇添足的意思解释、画蛇添足是什么意思由小猫词典提供。

成语接龙(顺接)

成语组词

相关成语

成语	解释
含辛茹苦	茹：吃；辛：苦。形容备受艰难；忍受痛苦。也作“茹苦含辛”。
初出茅庐	茅庐：草屋。原意指诸葛亮感念刘备三顾茅庐的诚意；接受邀请；就任军师；首战用计火烧博望坡；大败曹兵；立下了战功。后比喻刚进入社会或工作岗位；缺乏经验。
迩安远至	迩：近处。指近处的人安乐，远处的人来归附。形容政治清明。
争先恐后	争着向前；唯恐落后。
故步不离	故步：旧的步法。比喻因循守旧，安于现状，不求上进。
仁义道德	泛指旧时鼓吹的道德规范。
下临无地	临：居高处朝向低处。从高往下看，望不见底。形容地势极其陡峭。
多情善感	感情丰富，容易伤感。
慷慨悲歌	情绪激昂地唱歌，以抒发悲壮的胸怀。
望而生畏	看着就害怕。生畏：害怕。
气象万千	气象：景象；万千：泛指极多。形容景象或事物壮丽而多变化。
燕雀安知鸿鹄志	鸿鹄：天鹅。比喻庸俗的人不能理解志向远大者的抱负。
作壁上观	壁：壁垒；营寨周围的高墙。在壁垒上观看别人交战。比喻从旁观望；置身事外。
欺善怕恶	欺侮善良者，惧怕凶恶者。
女扮男装	女子穿上男装，打扮成男子的模样。
进谗害贤	谗：谗言，说他人的坏话；贤：贤良，指好人。说坏话，陷害好人。
淡泊以明志，宁静以致远	淡泊：恬淡寡欲；宁静：安宁恬静；致：达到。不追求名利，生活简朴以表现自己高尚的情趣；心情平稳沉着，才可有所作为。
一条龙	比喻事物首尾相连，排成一条连续不断的线。也比喻生产程序或工作环节上的相关联的连续。
闲情逸趣	同“闲情逸致”。
才高七步	形容才思敏捷。
热气腾腾	热气：温度高的气体；腾腾：气体不断上升的样子。原意为热气盛大。比喻情绪高涨；气氛热烈。
雷大雨小	比喻说得多，做得少，声势很大，实效很小。
草满囹圄	监狱里长满了草。比喻政治清明，犯罪的人极少。
背乡离井	指远离家乡，流落他方。
众所瞻望	瞻望：仰望。大家所仰望的。形容为大家所敬仰。
义不容辞	义：道义；容：允许。辞：推辞。道义上不允许推辞。
别有用心	用心：存心；打算。心中另有打算。现多指心里打着坏主意。
壮心不已	指有抱负的人到了晚年；雄心壮志仍不衰减。壮心：宏大的志向；已：停止。