口蜜腹剑

意思解释

基本解释嘴里说得动听；心里却盘算着坏主意。形容嘴甜心狠；阴险毒辣。

出处宋司马光《资治通鉴唐玄宗天宝元年》：“尤忌文学之士，或阳与之善，啖以甘言而阴陷之。世谓李林甫‘口有蜜，腹有剑’。”

例子这厮口蜜腹剑，正所为慝怨而友者也。（明王世桢《鸣凤记》第二十五出）

基础信息

拼音kǒu mì fù jiàn

注音ㄎㄡˇ ㄇ一ˋ ㄈㄨˋ ㄐ一ㄢˋ

繁体口蜜腹劍

正音“腹”，不能读作“fǔ”。

感情口蜜腹剑是贬义词。

用法联合式；作谓语、定语；含贬义。

辨形“蜜”，不能写作“密”；“剑”，不能写作“箭”。

辨析口蜜腹剑和“笑里藏刀”；都形容狡诈阴险。但口蜜腹剑偏重在嘴甜；心口不一；“笑里藏刀”语义更重；更阴险。

谜语白糖嘴巴刀子心

近义词甜言蜜语、佛口蛇心

反义词心直口快、心口如一

英语honey in mouth; danger in heart

俄语на устáх мёд，а за пáзухой нож（ковáрный）

日语口に蜜あり腹に剣あり，真綿(まわた)に針(はり)，笑中(しょうちゅう)に刀あり

德语honigsüβe Worte machen,im Herzen aber einen Dolch tragen

法语du miel sur les lèvres et un poignard dans son sein

字义分解

kǒu口 mì蜜 fù腹 jiàn剑

更多成语的意思解释

※ 口蜜腹剑的意思解释、口蜜腹剑是什么意思由小猫词典提供。

成语接龙(顺接)

剑首一吷

成语组词

相关成语

成语	解释
戒骄戒躁	戒：警惕；防备；躁：性急；警惕骄傲；防备急躁。
诛求无度	敛取、需索财贿没有限度。
止沸益薪	谓本欲止水沸腾，却反而在锅下加柴。喻所做与本来愿望相反。
列风淫雨	列：烈；淫：过量。本指狂风暴雨。后比喻错别字连篇。
不得而知	得：能够。无从知道。
慷慨悲歌	情绪激昂地唱歌，以抒发悲壮的胸怀。
千丝万缕	缕：线。千根丝；万条线。形容两者之间密切而复杂的联系。
公才公望	才：才识；望：名望。才识名望可称公辅的地位。
异途同归	途：道路；归：归宿；目的。不同的道路；走向共同的归宿。比喻采用不同的方法、途径；得到相同的效果；达到相同的目的。
欺善怕恶	欺侮善良者，惧怕凶恶者。
量能授官	根据人的能力大小而授予适当官职。
秽德垢行	指自污浊其德行以避祸患。
冲锋陷阵	陷阵：攻破；深入敌阵。冲向敌人的防线；攻破敌人的阵地。形容作战英勇。
雷霆万钧	雷霆：暴雷；霹雳；钧：古代的重量单位；一钧合15公斤。形容威力极大；不可阻挡。
动魄惊心	使人神魂震惊。原指文辞优美，意境深远，使人感受极深，震动极大。后常形容使人十分惊骇紧张到极点。
贤母良妻	见“贤妻良母”。
风声鹤唳	唳：鹤鸣声。风吹的响声和仙鹤的叫声。形容惊慌失措；或自相惊扰。
度德量力	度：衡量。衡量自己的品德；估计自己的能力。指办事要充分考虑自己的威信和力量。
手不释书	犹手不释卷。
不合时宜	时宜：当时的需要或时尚。不符合当时的形势或社会潮流。
断章截句	不顾上下文义，截取文章的一段或一句，而弯曲原意。断、截：割裂。
细水长流	细：微小。比喻节约使用财物；使经常不缺用。也比喻一点一滴不间断做某件事。
心服口服	心里和嘴上都信服。形容真心服气或认输。
刚愎自用	刚：强硬。愎：固执；任性。刚愎：倔强固执；不接受别人的意见。自用：自以为是。固执任性；自以为是。
华不再扬	已开过的花，在一年里不会再开。比喻时间过去了不再回来。
无所畏惧	畏惧：害怕。没有什么可害怕的。形容什么也不怕。
天下为一	一：统一。指国家统一
西学东渐	渐：流入。西方的各种学说向东方流传。