名不虚传

意思解释

基本解释虚：不真实。传出来的名声与实际相符；不是虚假的。

出处晋陈寿《三国志徐邈传》：“帝大笑，顾左右曰：‘名不虚传。’”

例子系船白面问溪翁，名不虚传说未通。（宋华岳《白面渡》诗）

基础信息

拼音míng bù xū chuán

注音ㄇ一ㄥˊ ㄅㄨˋ ㄒㄨㄔㄨㄢˊ

繁体名不虚傳

正音“传”，不能读作“zhuàn”。

感情名不虚传是褒义词。

用法主谓式；作谓语、定语；含褒义。

辨析名不虚传与“名副其实”有别：名不虚传的“名”专指“名声”；不指“名称”。“名副其实”的“名”可指名声；也可指名称。

谜语确有其人

近义词名副其实

反义词徒有虚名

英语be true to its fame

俄语заслуженная репутáция

日语名実ともにそなわる，名実相伴っている，評判にたがわない

德语der gute Ruf entspricht der Wahrheit（zu Recht in gutem Ruf stehen）

字义分解

míng名 bù fǒu不 xū虚 chuán zhuàn传

更多成语的意思解释

※ 名不虚传的意思解释、名不虚传是什么意思由小猫词典提供。

成语接龙(顺接)

成语组词

相关成语

成语	解释
双栖双宿	宿在一起，飞在一起。比喻相爱的男女形影不离。
朝思暮想	从早到晚思念不已。形容思念之深切。多用于男女恋情。
大公无私	一心为公；没有私心。也指处理事情公平正确；不偏袒任何一方。
疚心疾首	疚：久病，忧虑。因歉疚而内心不安。心中不安，头痛脑胀。形容十分悲痛忧愁或不安。
绳之以法	绳：准绳；引申为制裁；之：代词代犯法的人；以：用；拿；法：法律；法令。用法律作准绳；给予制裁。
鬼怕恶人	比喻凶恶的人惧怕更凶恶者。
名山大川	著名的高山和大河。
不屑一顾	不屑：认为不值得；不愿意做或不愿意接受；一顾：看一下。不值得一看。指对某些事物或人看不起。
惨不忍睹	睹：看。情景凄惨；使人不忍看下去。
趁火打劫	趁：利用；乘机；劫：抢劫。趁人家失火的时候去抢人家的东西。比喻趁别人处在危难时刻从中捞一把或趁机害人。也作“乘火打劫”。
势力之交	势：权势；交：交往。为权势利益进行的交往。指趋炎附势的朋友。
自己人	自己一方的人。指自家人或圈内人。
少壮不努力，老大徒伤悲	年轻力壮的时候不奋发图强，到了老年，悲伤也没用了。
苦思冥想	绞尽脑汁，深沉地思索。
仇人相见，分外眼红	眼红：激怒的样子。仇敌碰在一起，彼此更加激怒。
触目皆是	触目：目光所及；皆：都。眼睛所见到的都是。
古色古香	（陈设、器物或艺术品）具有古雅的色彩和情调。古香：古书画散发出的气味。
安眉带眼	长了眉毛，有了眼睛。意思是同样是一个人。
发号施令	发、施：发布；下达；号：号令、命令。发布命令；下达指示；进行指挥。
骨肉之亲	骨肉：骨和肉，比喻至亲；亲：亲爱。比喻父母、兄弟、子女之间相亲相爱的关系。
异途同归	途：道路；归：归宿；目的。不同的道路；走向共同的归宿。比喻采用不同的方法、途径；得到相同的效果；达到相同的目的。
拔茅连茹	茅：白茅，一种多年生的草；茹：植物根部互相牵连的样子。比喻互相推荐，用一个人就连带引进许多人。
敢不承命	敢：反语，“怎敢”、“不敢”之意；承：接受。怎么敢不承受你的命令呢？或怎么敢不接受你的意见呢？
事与愿违	事实与愿望相反。指原来打算做的事没能做到。
意兴索然	索然：全无，空尽。兴致全无。形容一点兴致也没有。亦作“兴致索然”。
空话连篇	连篇：整篇。整篇都是空话，缺乏具体内容。
斗南一人	斗南：北斗星以南。指天下，海内。指天下绝无仅有的人才。形容品德或才识独一无二。
白云苍狗	苍狗：黑狗。天上的白云顷刻间变成乌云；像黑狗一样。比喻世事变幻无常。