千丝万缕

意思解释

基本解释缕：线。千根丝；万条线。形容两者之间密切而复杂的联系。

出处宋辛弃疾《蝶恋花》：“会少离多看两鬓。万缕千丝，何况新来病。”

例子一种新的社会形态同以往的社会形态之间，有着千丝万缕的联系。

基础信息

拼音qiān sī wàn lǚ

注音ㄑ一ㄢㄙㄨㄢˋ ㄌㄩˇ

繁体千絲萬縷

正音“缕”，不能读作“lǒu”。

感情千丝万缕是中性词。

用法联合式；作谓语、定语、状语；用于人或事物之间。

辨形“缕”，不能写作“楼”。

辨析千丝万缕和“千头万绪”；都有“复杂”的意思；但区别明显：千丝万缕偏重于形容两者之间的关系；“千头万绪”形容事情头绪繁多；不易理清。

谜语纺纱车间

近义词盘根错节、牵丝挂藤

反义词一刀两断

英语have all kinds of connections with

俄语быть связанным тысячами нитей

日语切っても切れないつながり

德语durch tausend Fǎden verbunden

字义分解

qiān千 sī丝 wàn mò万 lǚ缕

更多成语的意思解释

※ 千丝万缕的意思解释、千丝万缕是什么意思由小猫词典提供。

成语接龙(顺接)

成语组词

相关成语

成语	解释
饱经沧桑	饱：充分地；经：经历；沧桑：沧海桑田。意思是说沧海变成桑田；桑田变成大海。比喻世事变化很大。形容经历了许多世事变化。生活经历极为丰富。
分道扬镳	道：路；镳：马嚼子；借指为马；扬镳：驱马向前。分走不同的路。比喻人们分别发展和施展各自的聪明才智。比喻因志趣、目标不同而各走各的路。
皆大欢喜	皆：都。人人满意；全都高兴。
苦中作乐	在困苦中勉强自寻欢乐。
上气不接下气	形容因为劳累或焦急而气喘得很厉害。
致远恐泥	致远：到达远方，比喻委以重任；泥：阻滞拘泥，难行。恐怕妨碍实现远大目标。比喻小技无补于大业。
凤毛麟角	凤；麟：凤凰、麒麟；是传说中珍禽异兽。凤凰身上的羽毛；麒麟头上的犄角。比喻珍贵、稀少的人或事物。
旁征博引	旁：广泛；征：征求；博：广博；引：引证。广泛地引用材料作为依据、例证。
心直口快	性情直爽；有话就说。直：直爽。
促膝谈心	促：挨近；促膝：膝盖挨近膝盖。形容面对面靠近坐着；亲密地交谈心里话。
路无拾遗	见“路不拾遗”。
今是昨非	现在是对的；过去错了。
铁树开花	比喻事情非常罕见或极难实现。铁树：也叫苏钱；常绿乔木；好多年才开一次花。
罪上加罪	指罪恶更为严重。
心旷神怡	心境开阔；精神愉快。旷：空阔；怡：愉快。
比众不同	与大家相比，大不一样。
古里古怪	怪异、奇特。
材雄德茂	指才德杰出。
受益匪浅	匪：通“非”。得到的好处很多。
任凭风浪起，稳坐钓鱼台	比喻随便遇到什么险恶的情况，都信心十足，毫不动摇。同“任凭风浪起，稳坐钓鱼船”。
春寒料峭	料峭：形容初春的微寒。形容早春微带寒意；刺入肌骨。也作“料峭轻寒”、“料峭春寒”。
会少离多	相会少，别离多。感慨人生聚散无常或别离之苦。
认贼作父	把坏人当作父亲；常指卖身投靠坏人或敌人。
迷离惝恍	形容模糊而难以分辨清楚。
落落寡合	落落：孤独的样子；不合群。寡：少；合：合群。孤孤单单；很难合群。
岁寒三友	松、竹经冬不凋，梅花耐寒开放，因此有“岁寒三友”之称。
药石无效	药石：药和治病的石针。药和石针都不见效。形容病情严重。
天下为一	一：统一。指国家统一