chūzhé

如出一辙



如出一辙

意思解释

基本解释辙:车辙;车轮压出的痕迹。象出自同一个车辙。比喻两件事情非常相似。

出处宋 洪迈《容斋三笔 奸鬼为人祸》:“二奸鬼之害人,如出一辙。”

例子遥远相隔的民族有着这样如出一辙的民族传说。(秦牧《宣扬友爱的民族传说》)


基础信息

拼音rú chū yī zhé

注音ㄖㄨˊ ㄔㄨ 一 ㄓㄜˊ

繁体如出一轍

正音“辙”,不能读作“chè”。

感情如出一辙是中性词。

用法动宾式;作谓语、宾语、定语;用于言论和行动等。

辨形“辙”,不能写作“撤”。

辨析如出一辙和“一模一样”都形容完全一样。但如出一辙是比喻性的;还含有“来源相同”之意;“一模一样”是直陈性的;范围比如出一辙大。

近义词大同小异、如同一口

反义词大相径庭、背道而驰、迥然不同

英语be cut from the same cloth as

俄语быть совершенно одинаковым

日语そっくりである,まったく同じようである

德语wie aus einer Form gegossen(vǒllig gleich)

法语comme suivant la même ornière(être sorti du même moule)


字义分解


更多成语的意思解释


如出一辙

※ 如出一辙的意思解释、如出一辙是什么意思由小猫词典提供。

相关成语


成语 解释
谨小慎微 原指对微小的事物也采取谨慎小心的态度;形容非常谨慎。现指对细小的问题过分小心;流于畏缩。
孤身只影 形容孤单一人。
杀手锏 喻指取胜的绝招。
宁为鸡口,毋为牛后 比喻宁居小者之首,不为大者之后。同“宁为鸡口,无为牛后”。
繁文缛节 文;节:旧时指礼节;缛:繁重。繁琐过多的礼节、仪式。也指繁琐多余的事项或手续。
敲诈勒索 依仗权势或抓住别人的把柄;采取威胁手段索取钱财。
气象万千 气象:景象;万千:泛指极多。形容景象或事物壮丽而多变化。
光前裕后 光前:光兴前业;裕后:恩泽流传及子孙。指增光前代;造福后人。形容功绩显著。
水中捞月 到水中去捞月亮。比喻去做根本做不到的事;只能白费力气。
祖传秘方 指祖先遗传下来的秘密配方。
本末倒置 本:树根;比喻事物的根本;末:树梢;比喻事物的枝节;置:放置。形容把主要的和次要的;重要的和不重要的;本质的和非本质的弄颠倒了。
户告人晓 让每家每人都知道。
进谗害贤 谗:谗言,说他人的坏话;贤:贤良,指好人。说坏话,陷害好人。
新官上任三把火 指官员上任之初采取新的措施或政策。
倒裳索领 索:搜寻、寻求。把衣裳倒过来寻找领口。比喻办事抓不到要点。
恐后争先 指害怕落后,追求上进。
美人迟暮 原意是有作为的人也将逐渐衰老。比喻因日趋衰落而感到悲伤怨恨。
时不我待 时间不会等待我们。指要抓紧时间。
似是而非 是:对;正确;非:不对;错误。好像是对的;实际上不对。指表面上相似;实际上不一样。
前仆后继 仆:倒下;继:跟上。前面的人倒下了;后面的紧跟上去。形容斗争的英勇壮烈。
败德辱行 败坏道德和操守。
草满囹圄 监狱里长满了草。比喻政治清明,犯罪的人极少。
心小志大 办事小心,抱负远大。
落落寡合 落落:孤独的样子;不合群。寡:少;合:合群。孤孤单单;很难合群。
冒失鬼 言语、举动鲁莽、轻率的人。
师严道尊 为师之道要尊贵、庄严。《礼记 学记》:“凡学之道,严师为难。师严然后道尊,道尊然后民知敬学。”宋 韩淲《涧泉日记》:“郑康成事马融,三年不得见,乃使高业弟传授于玄……汉之师道尊严如此。”
转弯磨角 见“转弯抹角”。
怜香惜玉 怜、惜:爱护;爱怜;香、玉:比喻美女。比喻男子对美女的温存、怜爱。