shǒucuò

手足无措



手足无措

意思解释

基本解释措:安放。手脚不知放到哪儿好。形容举动慌张;或无法应付。

出处先秦 孔子《论语 子路》:“刑罚不中,则民无所措手足。”

例子许地山《女儿心》:“听说一两日间民军便要进城,住在城里的旗人更吓得手足无措。”


基础信息

拼音shǒu zú wú cuò

注音ㄕㄡˇ ㄗㄨˊ ㄨˊ ㄘㄨㄛˋ

繁体手足無措

正音“足”,不能读作“zhú”。

感情手足无措是贬义词。

用法主谓式;作谓语、状语、补语;含贬义。

辨形“措”,不能写作“错”。

辨析手足无措与“不知所措”有别:手足无措侧重于形容举动慌乱;“不知所措”侧重于形容神情紧张;没有主意。

近义词手忙脚乱、惊慌失措

反义词慢条斯理、从容不迫

英语at a loss what to do

俄语прийти в смятение

日语手も足もでない,周章狼狽(しゅうしょうろうばい)である

德语weder aus noch ein wissen(fassungslos)


字义分解


更多成语的意思解释


手足无措

※ 手足无措的意思解释、手足无措是什么意思由小猫词典提供。

相关成语


成语 解释
麻痹大意 麻痹:一种病态;身体某部分肢体失去知觉。比喻对事物现象不经心;失去警觉;粗心大意。
连绵不绝 连续而不中断。
识文断字 知晓文字。
放牛归马 把作战用的牛马牧放。比喻战争结束,不再用兵。
富贵不淫,威武不屈 富:有钱;贵:地位高;淫:惑乱;威武:武力。指不因有钱有势而惑乱,不因武力或权势而胁迫屈服。
兄弟阋于墙,外御其侮 阋:争吵;墙:门屏。兄弟们虽然在家里争吵,但能一致抵御外人的欺侮。比喻内部虽有分歧,但能团结起来对付外来的侵略。
绰有余裕 形容态度从容,不慌不忙的样子。后也指能力、财力足够而有剩余。
草菅人命 菅:一种多年生的茅草;泛指野草、杂草。把人的性命看得像野草一样轻贱;随意加以摧残。指反动统治者滥施淫威;任意残害人命。也作“草菅民命。”
处实效功 处:办理。效:效验,效果。功:功绩,成效。处理事情从实际出发,讲究功效。
无法无天 法:法纪;天:天理。旧指不顾国法和天理;任意干坏事。现多形容违法乱纪;不受管束。
明争暗斗 表面上和暗地里都在进行争斗;形容内部钩心斗争;互相争斗的情况。
口快心直 有啥说啥;想啥说啥。形容人性情直爽;语言明快。
故步不离 故步:旧的步法。比喻因循守旧,安于现状,不求上进。
反治其身 治:整治;身:身体;其身:自身。反而整治自身。指自己反被自己整治的别人的方法所治服。
恶醉强酒 强:硬要。怕醉却又猛喝酒。比喻明知故犯。
时不我待 时间不会等待我们。指要抓紧时间。
散言碎语 犹言闲言碎语。
踵武前贤 踵:脚跟。武:足迹。跟随着前人的脚步走。比喻效法前人。
故态复萌 老样子又重新恢复。指原来的旧习气和老毛病又重犯了。
迷离惝恍 形容模糊而难以分辨清楚。
天作之合 上天做主成全的男女结合。形容婚姻美满称心。也可用来指自然形成的聚合或天然的搭配的亲密关系。
山阴道上,应接不暇 山阴道:在会稽城西南郊外,那里风景优美。原指一路上山明水秀,看不胜看。后用下句比喻来往的人多,应接不过来。
欧风美雨 比喻来自欧美的思想文化等方面的侵袭。
诸如此类 许多像这种类型的。指与上述同类的。诸:一些;许多;如:像。
寥寥无几 寥:稀少;很少;无几:没有几个。形容非常稀少;没有几个。
主人翁 当家作主的人。
黄钟毁弃,瓦釜雷鸣 黄钟被砸烂并被抛置一边,而把泥制的锅敲得很响。比喻有才德的人被弃置不用,而无才德的平庸之辈却居于高位。
五花八门 原指五行阵和八门阵。这是古代两种战术变化很多的阵势。比喻变化多端或花样繁多。