新来乍到

意思解释

基本解释刚来到一个新的地方不久。多形容人事关系或风土人情等不熟悉。乍：初、刚。

出处明兰陵笑笑生《金瓶梅词话》：“好大胆丫头！新来乍到，就恁少条失教的，大刺刺对着主子坐着。”

例子春兰看这人新来乍到，倒不怯生。（梁斌《红旗谱》六）

基础信息

拼音xīn lái zhà dào

注音ㄒ一ㄣㄌㄞˊ ㄓㄚˋ ㄉㄠˋ

繁体新來乍到

正音“乍”，不能读作“zà”。

感情新来乍到是中性词。

用法联合式；作谓语、定语；指人地生疏。

辨形“乍”，不能写作“炸”。

辨析新来乍到和“下车伊始”；都可表示刚到一个地方。但新来乍到有刚到的意思；还有初来的意思；常用于口语；不含有讽刺意味；“下车伊始”仅表示刚到；多用于书面语；有很浓的文言色彩；且含有讽刺意味；多用于表示否定或劝告的场合。

近义词人生地疏

反义词常来常往、故地重游

英语newly arrived

法语arriver à l'instant même（venir d'arriver）

字义分解

xīn新 lái来 zhà乍 dào到

更多成语的意思解释

※ 新来乍到的意思解释、新来乍到是什么意思由小猫词典提供。

成语接龙(顺接)

成语组词

相关成语

成语	解释
月明千里	月光普照大地。后多用作友人或恋人相隔遥远，月夜倍增思念的典故。
开门见山	打开门就看见山。喻指说话作文；一开始就入正题；不绕弯子。
一指蔽目，不见泰山	蔽：遮盖；泰山：山名。一根手指挡住了眼睛，连面前高大的泰山都看不见。比喻为局部现象所迷惑，看不到全局或整体。
有约在先	已经约定好了。指事情的处理方案已事先定好。
当机立断	面临紧急关头；毫不犹豫地作出决断。当：面临；断：决断。
鸿鹄将至	鸿鹄：天鹅。指学习不专心。现表示将有所得。
龙腾虎跃	腾、跃：跳起；跳跃。像龙那样飞腾；像虎那样跳跃。形容非常活跃的姿态。也作“龙跳虎跃。”
兵荒马乱	兵、马：指战争；荒：荒乱。指社会秩序极端不安定。形容战时社会动荡不安；混乱的情景。
流离转徙	辗转迁移，无处安身。
不攻自破	不用攻击；自己就破灭了。多指不正确的理论或谣言未经批驳；就露出破绽；站不住脚了。
营私舞弊	营：谋求；舞：玩弄；弊：坏事。为了谋求私利而玩弄欺骗手段；违法乱纪。
今是昨非	现在是对的；过去错了。
鬼头鬼脑	形容举止诡秘；行为不光明正大或不正派。
难上加难	难：不容易。形容极端的难度。
断香零玉	比喻女子的尸骸。
不能自拔	拔：摆脱。不能将自己拔出来。指陷进很深的境地；难以使自己从中解脱出来。
婆婆妈妈	形容人动作琐细，言语罗唆。也形容人感情脆弱。
战天斗地	战、斗：泛指斗争。形容征服和改造大自然的英雄气慨。
生拉硬扯	形容说话或写文章牵强附会。也形容用力拉扯，勉强别人听从自己。
平心而论	论：说。指采取冷静客观的态度作公允的评论；不掺杂任何感情因素。
流里流气	举止轻浮，品行不端。
动魄惊心	使人神魂震惊。原指文辞优美，意境深远，使人感受极深，震动极大。后常形容使人十分惊骇紧张到极点。
错落有致	致：别致；有情趣；错落：参差交错；致：情趣。形容事物的布局虽然参差不齐；但却极有情趣；使人看了有好感。
如痴如醉	形容神态失常，失去自制。
任凭风浪起，稳坐钓鱼台	比喻随便遇到什么险恶的情况，都信心十足，毫不动摇。同“任凭风浪起，稳坐钓鱼船”。
臭名昭著	名：名声；昭著：显著；明显。坏名声谁都知道。
踵武前贤	踵：脚跟。武：足迹。跟随着前人的脚步走。比喻效法前人。
满面春风	春风：春天温暖的风。本指春风拂面；温暖宜人。现指心情喜悦；满脸笑容。也用以形容和蔼热情的面容。