xīnzhàoxuān

心照不宣



心照不宣

意思解释

基本解释彼此心里明白;而不公开说出来。照:明白;宣:宣扬;公开说明。

出处清 曾朴《孽海花》:“张夫人吩咐尽管照旧开轮,大家也都心照不宣了。”

例子哦,哦,那算是我多说了,你是老门槛,我们心照不宣,是不是!(茅盾《子夜》十一)


基础信息

拼音xīn zhào bù xuān

注音ㄒ一ㄣ ㄓㄠˋ ㄅㄨˋ ㄒㄨㄢ

繁体心炤不宣

正音“不”,不能读作“bú”。

感情心照不宣是中性词。

用法连动式;作谓语、定语、状语;指彼此有默契。

辨形“照”,不能写作“兆”。

辨析心照不宣和“心领神会”;都含有心里已领会;不用说出来的意思。但心照不宣着重于“不宣”;多为双方;有时指较多的人;“心领神会”着重于领会;一般指一方。

歇后语胸口挂灯笼

谜语默认;透视结论保密

近义词心中有数、心领神会、心心相印

反义词一窍不通、百思不解

英语take wordless counsel

俄语понять друг друга без слов(понятно без всяких слов)

日语互(たが)いに心(こころ)でわかっていても口(くち)に出(だ)さない

德语sich mit jm ohne Worte verstǎndigen kǒnnen(in stillschweigendem Einvernehmen sein)

法语se comprendre sans mot dire(avoir un accord tacite)


字义分解


更多成语的意思解释


心照不宣

※ 心照不宣的意思解释、心照不宣是什么意思由小猫词典提供。

相关成语


成语 解释
斗鸡走狗 斗:使相斗;走狗:唆使狗跑。做公鸡打架、使狗赛跑的游戏。指旧时纨绔子弟、游手好闲的人的无耻游戏。
一路风尘 形容旅途辛苦。
上下其手 比喻暗中勾结;随意玩弄手法;串通作弊。
河鱼腹疾 指腹泻。
寸步不离 寸步:极短的距离。一步也不离开。①形容两个人总是在一起;感情很融洽。②指距离很近;不离前后左右。
安安静静 指没有声音,没有吵闹和喧哗。
不翼而飞 翼:翅膀;不翼:没有翅膀。没有翅膀就飞走了。形容消息等流传迅速;也比喻东西突然不见了。也作“无翼而飞”。
飞檐走壁 旧小说中形容有武艺的人身体轻捷,能够跳上房檐,越过墙壁。
纷乱如麻 麻:麻团。交错杂乱像一团乱麻。
表里如一 表:外表;里:内心。外表和内心一个样。外表与内部一致。形容人的言论、行动和思想完全一致。
视死如归 把死看得好像回家一样平常。形容为了正义事业;不怕牺牲生命。
一鼻子灰 比喻碰壁或受斥责。《红楼梦》五五回:“幸而平姐姐在这里,没得臊一鼻子灰,趁早知会他们去。”
风急浪高 形容风浪很大。
国无宁日 宁:安宁。国家没有太平的时候。
口坠天花 据《大乘本生心地观经·序品》载,佛祖说法,感动天神,“六欲诸天及天子众,以天福力雨种种华:优钵罗华,波头摩华……于虚空中缤纷乱坠”,“天华乱坠满虚空,众香普熏于大会”。后遂以“口坠天花”喻指以夸诞之词动人听闻或以甘言骗人。华,同“花”。
通今达古 同“通今博古”。
贤母良妻 见“贤妻良母”。
心上心下 形容心神不安。
古里古怪 怪异、奇特。
绵里藏针 绵絮里边藏着针。比喻外表温柔;内心尖刻厉害;也比喻柔中有刚。
断章截句 不顾上下文义,截取文章的一段或一句,而弯曲原意。断、截:割裂。
飞蛾扑火 蛾:像蝴蝶似的昆虫。飞蛾扑到火上。比喻自寻死路;自取灭亡。
万变不离其宗 宗:宗旨、目的。尽管形式上变化多端,其本质或目的不变。
精明强干 精细聪明;善于办事。也作“精明能干”。
诸如此类 许多像这种类型的。指与上述同类的。诸:一些;许多;如:像。
福善祸淫 指行善的得福,作恶的受祸。
浅见薄识 浅见:肤浅的见解。形容见闻不广,知识贫乏。
天相吉人 相:保佑,帮助;吉人:善人。好人会得到天的帮助。