越俎代庖

意思解释

基本解释越：跨过；俎：古代祭祀时摆祭品的礼器；庖：厨师。主祭的人跨过礼器去代替厨师办席。比喻超出自己业务范围去处理别人所管的事。

出处先秦庄周《庄子逍遥游》：“庖人虽不治庖，尸、祝不越樽俎而代之矣。”

例子孩子能做的事，父母不要越俎代庖。

基础信息

拼音yuè zǔ dài páo

注音ㄩㄝˋ ㄗㄨˇ ㄉㄞˋ ㄆㄠˊ

感情越俎代庖是贬义词。

用法连动式；作谓语、定语；含贬义。

谜语最急于表现的人

近义词包办代替

反义词自力更生

英语put words into somebody's mouth（exceed one's duties and meddle in others' affairs ;take sb's job into one's own hand）

俄语вмешиваться не в свои делá（занимáться чужим делом）

日语俎(そ)を越えて庖(ほう)に代(かわ)る，無理(むり)に人(ひと)の事(こと)を代行(だいこう)する

德语jm ins Handwerk pfuschen（in den Befugnisbereich anderer eingreifen）

法语aller audelà de ses propres fonctions et mêler dans les affaires d'un autre

字义分解

yuè越 zǔ俎 dài代 páo庖

更多成语的意思解释

※ 越俎代庖的意思解释、越俎代庖是什么意思由小猫词典提供。

成语接龙(顺接)

成语组词

相关成语

成语	解释
风言影语	捕风捉影的话语。
纸老虎	指表面强大而无实际本事的东西。
他山之石，可以攻玉	他山：别的山。别的山上的石头。比喻能帮助自己提高见识改正缺点的外力。
披肝沥胆	披：披露；沥：滴下。露出肝脏；滴出胆汁。比喻真心对待；倾吐心里话。也形容十分忠诚。
响答影随	如应声和答、形影相随。比喻两者紧密相连。
疑邻盗斧	疑：怀疑；斧：斧头。怀疑邻居偷他的斧头。指不注重事实根据，对人对事胡乱猜疑。
将功补过	将：拿；补：补偿。用功劳补偿过错。
如法炮制	本指依照一定的方法制作中药。现指比喻照着现成的样子做。
胆寒发竖	形容恐怖之极。
挖空心思	形容费尽心计；想尽一切办法。
时至运来	时机来了，运气也有了转机。指由逆境转为顺境。
分路扬镳	扬镳：指驱马前进。分路而行。比喻目标不同，各走各的路或各干各的事。
互通有无	相互间拿自己多余的东西去调换自己所缺少的东西。
饭囊酒瓮	比喻只会吃饭喝酒，不会做事的人。
女生外向	向：朝着，引申为偏爱。女子成人总要结婚。指女子心向丈夫家。
兵微将寡	微、寡：少。兵少将也不多。形容力量薄弱。
分门别类	门：类；别：区别。根据事物的特征分类。
之子于归	之子：这个女子；于归：到丈夫家中去。指女子出嫁
立竿见影	立起竿子马上就可以见到竿的影子。比喻立见功效。
牵肠挂肚	牵扯感情的事情在心头缠绕。形容非常挂念；不放心。
偶语弃市	偶语：相对私语；弃市：在闹市执行死刑。指在暴政下，二人相对私语也会遭到杀身之祸。
惴惴不安	指担心害怕（惴惴：恐惧、担忧的样子）。
悲不自胜	胜：经受得住。悲伤得使自己经受不住了。形容伤感至极；情难自禁。
惹是生非	惹：引起。非：事端。招惹是非；引争事端。
头上末下	第一次，初次。
西学东渐	渐：流入。西方的各种学说向东方流传。
勿谓言之不预	不要说事先没有说过，表示事前已讲明白。
有风有化	谓有教育意义。