南地

1.在占福建经济总量“半壁江山”的乡镇企业发展中，闽东南地区继续发挥了龙头作用。

2.中国的西南地区，简陋的学校在地震中倒坍，杀死高达10,00个的孩子。但是欣宜所在的学校没有倒塌，后来学校被拆掉了。

3.今年我国遭遇了百年不遇的旱灾，西南地区尤为严重。

4.岁月如歌，千年辉煌今胜昔；江山如画，万里秀色春常在；繁花似锦，万紫千红普天庆；祝福似雨，绵密飘洒把你围。喜庆的味道弥漫在大街小巷，快乐的色调涂抹在天南地北，普天同庆的时刻，衷心祝您国庆快乐，合家幸福。

5.凤都市,虽然坐落于华夏西南地区,但却是极有历史文化底蕴的城市,历史悠久,文化淳厚,堪称饮誉国际的大都市。

6.街道两旁店铺鳞次栉比,天南地北的货物可以说是应有尽有,东南繁华可见一斑。

7.滇西和西南地区毗邻西藏、缅甸和老挝,少数民族众多,萃聚东南亚风味又别具一格。

8.问题：未能把握原文虚化性描写体现的文字夸张的风格，如“天南地北，天上地下，天文地理，谈天说地，百无禁忌”，译文基本上是字字对应，而且对字面意思也曲解了。这是机械式硬译。

9.无论环境如何，你依然义无反顾地选择奋飞，投身宏伟的苍穹，远闯天南地北。

10.作品生动、真实地再现了在中国共产党领导下，湘南地下武装的组建，以及开展艰苦卓绝的扰敌支前，除暴安良，打富济贫等可歌可泣的动人故事。