jìnruòhánchán

噤若寒蝉


噤若寒蝉 (噤若寒蟬 ) 是一个汉语成语,拼音是jìn ruò hán chán,噤若寒蝉是中性词。。。。

噤若寒蝉

拼音读音

拼音jìn ruò hán chán

怎么读

注音ㄐ一ㄣˋ ㄖㄨㄛˋ ㄏㄢˊ ㄔㄢˊˊ

繁体噤若寒蟬

出处南朝 宋 范晔《后汉书 杜密传》:“刘胜位为大夫,见礼上宾,而知善不荐,闻恶无言,隐情惜己,自同寒蝉,此罪人也。”

例子他的话完了,台下有几个人拚命地高声鼓掌,而更多的人却噤若寒蝉、面面相觑。(杨沫《青春之歌》第二部第三十八章)

正音“噤”,不能读作“jīn”;“蝉”,不能读作“dāo”。

用法主谓式;作谓语、定语、补语;形容害怕不敢说话。

辨形“噤”,不能写作“襟”、“禁”。

辨析噤若寒蝉与“守口如瓶”有别:噤若寒蝉多指由于害怕而不敢作声;“守口如瓶”多指由于谨慎而不肯多说。

近义词守口如瓶、缄口结舌

反义词侃侃而谈、直言不讳、口若悬河

英语keep mum about

俄语не открывáть рот

日语口をつぐんで言わない

德语schweigen wie in kalten Tagen die Zikaden--aus Angst stumm wie ein Fisch sein

法语ne pas oser souffler mot(aussi silencieux qu'une cigale dans un temps froid)


※ 成语噤若寒蝉的拼音、噤若寒蝉怎么读由小猫词典成语大全提供。

在线汉字转拼音






※ 与(噤若寒蝉)相关的成语及拼音:
价值连城 价:价格;连城:连成一片的好多城池。形容物品很珍贵;价值很高。
论黄数白 ①谓任意评论是非好坏。②点了黄金又数白银。极言财富之多。
难以置信 不容易相信。
臭名远扬 名:名声;臭名:坏名声;扬:传播。坏名声传得很远。也作“丑声远播”。
明知故问 明明白白地知道某种情况;却还要故意问别人。
掉以轻心 掉:原意为摇摆;现只表示一种动作;无实义;轻心:漫不经心。对事情采取轻率的漫不经心的态度;不认真当回事。
无时无刻 时、刻:时间;时候。没有一时一刻。
十全大补 药名。含有十种名贵的滋补药物。比喻某项方案或方法对事情有巨大补益。
万无一失 指绝对不会出差错。万:形容很多;失:差错。
路无拾遗 见“路不拾遗”。
酒能乱性 喝多酒能够使人不能自控,就会淫乱。
一条龙 比喻事物首尾相连,排成一条连续不断的线。也比喻生产程序或工作环节上的相关联的连续。
之子于归 之子:这个女子;于归:到丈夫家中去。指女子出嫁
知往鉴今 鉴:借鉴。了解过去作为今天的借鉴。
身败名裂 地位丧失;名声败坏。现在也形容干了坏事;遭到彻底失败。
清风劲节 喻人品纯洁,节操坚贞。
形影相随 像人或物体与其影子那样总是在一起。形容关系密切;永不分离。
似曾相识 好象曾经见过。形容见过的事物再度出现。
河山之德 《诗·墉风·君子偕老》:“委委佗佗,如山如河,象服是宜”。陆德明释文:“《韩诗》云:德之美貌”。王先谦《诗三家义集疏》:“如山凝然而重,如河渊然而深,皆以状德容之美”。后以《河山之德》形容妇人德容之美。
纵横四海 纵横:奔驰无阻。在天下任意往来,没有阻挡。比喻无敌于世。
绝路逢生 形容在最危险的时候得到生路。
除恶务本 铲除恶势力,必须杜绝根本。
奸夫淫妇 指通奸的男人和放荡不羁的女人。指淫乱的男女。
落荒而逃 离开大路;逃向荒野。形容战败后狼狈地逃走。也比喻处于尴尬窘迫境地时狼狈而去。
解甲归田 解:脱下;甲:铠甲。脱掉军装;回家种地。
云游天下 像行云一样在天下漂游,指漫游天下。
鲜为人知 鲜:很少。很少被人知道。
不言而喻 言:说明;喻:了解;明白。不用说就可以明白。

最近成语拼音查询: 更多成语的拼音