zhǎngnánmíng

孤掌难鸣



孤掌难鸣

意思解释

基本解释孤:单独;鸣:叫。比喻发出声音。一个巴掌拍不响。比喻一个人力量薄弱;难以成事。

出处韩非《韩非子 功名》:“人主之患在莫之应,故曰:一手独拍,虽疾无声。”

例子为见解珍、解宝是个好汉,有心要救他,史是单丝不线,孤掌难鸣,只报得他一个信。(明 施耐庵《水浒传》第四十九回)


基础信息

拼音gū zhǎng nán míng

注音ㄍㄨ ㄓㄤˇ ㄋㄢˊ ㄇ一ㄥˊ

繁体孤掌難鳴

正音“孤”,不能读作“hú”。

感情孤掌难鸣是中性词。

用法主谓式;作谓语、定语;用于势力单薄。

辨形“孤”,不能写作“狐”;“鸣”,不能写作“名”、“明”。

辨析孤掌难鸣和“孤立无援”;都含有“力量单薄;处境困难”的意思。但孤掌难鸣强调“难以成事”;“孤立无援”强调“得不到援助。”

谜语一只手儿拍不响

近义词孤家寡人、孤立无援、难鸣孤掌

反义词众志成城、众擎易举

英语A single palm can not clap; It's hard to succeed without support.

俄语один в пóле не вóин

日语片方(かたほう)の手のみでは拍手(はくしゅ)はできない。〈喻〉単独(たんどく)では何事(なにごと)もできない

德语mit einer Hand kann man nicht klatschen(als einzelner kann man schwer etwas zustande bringen)

法语un homme isolé est voué à l'échec(on ne peut faire claquer une seule main)


字义分解


更多成语的意思解释


孤掌难鸣

※ 孤掌难鸣的意思解释、孤掌难鸣是什么意思由小猫词典提供。

相关成语


成语 解释
一门心思 一心一意。
全科人儿 指父母、配偶、子女都健在的人。
百川归海 百川:泛指大小江河。所有江河最终都流入大海。比喻众望所归或大势所趋。也比喻许多事物由分散而汇集到一处。
风驰电掣 弛:快跑;掣:闪过。像风奔驰;像电闪过。形容非常迅速;急闪而过。也作“风驰电赴”。
杀手锏 喻指取胜的绝招。
严刑峻法 峻:严酷。严厉的刑罚和严峻的法令。
处之泰然 处:处理;对待;之:代词。泰:毫不在意很放心的样子。形容处理事情不慌不忙;沉着镇定。也指对事情无动于衷。也作“泰然处之”。
阿世取容 阿世:曲意迎合世俗;取容:博得别人的欢心。迎合世俗,取悦于人。
用心良苦 费劲心血
志在千里 形容志向远大。
流离转徙 辗转迁移,无处安身。
铁面无私 形容公正严明;不讲情面。铁面:比喻刚直无私。
雄心壮志 伟大的理想;宏伟的志愿。
一鼻子灰 比喻碰壁或受斥责。《红楼梦》五五回:“幸而平姐姐在这里,没得臊一鼻子灰,趁早知会他们去。”
不治之症 治不好的病、绝症。也比喻无法挽救的祸患或无法改正的弊端、错误。
家破人亡 家园被毁;亲人死亡。形容家庭惨遭不幸。
胡支扯叶 见“胡枝扯叶”。
子继父业 儿子继承父亲的事业。
卑鄙龌龊 龌龊:肮脏。品行恶劣下流。
臭名昭著 名:名声;昭著:显著;明显。坏名声谁都知道。
不合时宜 时宜:当时的需要或时尚。不符合当时的形势或社会潮流。
丰功伟绩 丰:多;伟:大;显赫。伟大的功勋和成就。
义不容辞 义:道义;容:允许。辞:推辞。道义上不允许推辞。
霜露之悲 对父母先祖的悲思。
老牛舐犊 舐:舔;犊:小牛。老牛舔着小牛。比喻做父母的怜爱儿女。
苟合取容 苟合:苟且附合;取容:取悦,讨好。苟且迎合,取悦于人。
东道主 泛指接待或宴客的主人。
土生土长 当地生长的。