束手待毙

意思解释

基本解释捆起手来等死。比喻遇到困难不积极想办法；坐着等失败。

出处《宋史礼志十七》：“与其束手待毙，曷若并计合谋，同心戮力。”

例子(1)敌军压境，我们要设法突围，不可束手待毙。
(2)与其束手待毙，不如拼死一搏，也许还能闯出一条生路。

基础信息

拼音shù shǒu dài bì

注音ㄕㄨˋ ㄕㄡˇ ㄉㄞˋ ㄅ一ˋ

繁体束手待斃

正音“待”，不能读作“dāi”。

感情束手待毙是贬义词。

用法偏正式；作谓语；含贬义。

辨形“待”，不能写作“侍”。

辨析束手待毙和“束手就擒”；都有“坐待不良后果”之意。但束手待毙偏重在“待毙”；即消极地等死；语气比“束手就擒”重；而“束手就擒”；偏重在“就擒”；即让人轻易捉住；多不含消极意义。

谜语上刑场

近义词束手无策、束手就擒

反义词应付自如

英语wait for death with tied hands

俄语ждать кáзни со связанными рукáми

日语手をこまぬいて死を待つ。〈喻〉失敗(しっぱい)を知っているのに手をこまぬいて見ていること

德语hilflos den Tod erwarten

法语attendre la mort pieds et poings liés

字义分解

shù束 shǒu手 dài dāi待 bì毙

更多成语的意思解释

※ 束手待毙的意思解释、束手待毙是什么意思由小猫词典提供。

成语接龙(顺接)

成语组词

相关成语

成语	解释
天经地义	经：道；原则；义：正理。绝对正确；不能改变的道理。比喻理所当然；不可置疑。
轻而易举	轻：轻松；举：向上托。很轻松很容易地举起来。形容做事情毫不费力。
聋者之歌	聋者学人唱歌，却听不到歌声，无以自乐。形容模仿别人的行为，实际上并不了解其中真义。
力所能及	及：达到。自己的力量能达到。
五花大绑	先用绳索套住脖子，又绕到背后反剪两臂的绑人方式。
纵横开合	指操纵自如。同“纵横开阖”。
结党营私	营：谋求。互相组成小集团；为谋得个人私利而干坏事。也作“植党营私。”
进本退末	本：根本；末：枝节。指重视根本、主要的东西，抑制直接、次要的。
户限为穿	户限：门槛；为：被。门槛都踩破了。形容进出的人很多。
夜深人静	深夜没有人声；非常寂静。
学而时习之	学过的内容要经常复习它。
明争暗斗	表面上和暗地里都在进行争斗；形容内部钩心斗争；互相争斗的情况。
来踪去迹	踪、迹：脚印。来去的踪迹；指人、物的来历或事物的前因后果。
仇人相见，分外眼红	眼红：激怒的样子。仇敌碰在一起，彼此更加激怒。
没里没外	里外不分，指说话做事不分场合。
万里长城	指我国长城。也比喻国家所依赖的大将。现也比喻人民的军队。
路无拾遗	见“路不拾遗”。
海水不可斗量	斗：量器。指海水的多少不可能以斗所能计量的。常与“人不可貌相”连用；比喻不能凭人的相貌或现状来测量他的品格、才能或未来。
三十三天	佛教称欲界第六天为三十三天，即忉利天。后形容最高的地方。
画地为牢，议不入	议：议论。在地上画个圆圈当作牢狱，人们议论着不敢进入。形容狱吏的凶残暴虐。
心烦意乱	心情烦躁；思绪纷乱。形容内心烦闷焦躁。烦：烦躁；意：心绪；心思。
黑天半夜	指深更半夜。
牛郎织女	牛郎织女是从牵牛星和织女星两个星名衍化而成的传统神话中的两个主角。传说织女是天帝的孙女；织造云锦；但跟牛郎结婚以后；就中断织锦；致使天帝震怒；责令分离；每年七夕准相会一次。现比喻夫妻长期分离。
韩信将兵，多多益善	将：统率，指挥。比喻越多越好。
运筹帷幄	运筹：筹划；策划。帷幄：军中营帐。原指在营帐中谋划制定作战的方法策略。
不合时宜	时宜：当时的需要或时尚。不符合当时的形势或社会潮流。
背乡离井	指远离家乡，流落他方。
拨乱济危	平定乱世，救济危难。亦作“拨乱济时”。