tuìsānshè

退避三舍



退避三舍

意思解释

基本解释后退九十里。比喻为避免冲突;向对方作出回避或让步。舍:古时行军;一舍为三十里。

出处先秦 左丘明《左传 僖公二十三年》:“若以君之灵,得反晋国,晋楚治兵,遇于中原,其辟君三舍。”

例子我说姊姊不过,只得退避三舍了。(清 吴趼人《二十年目睹之怪现状》第四十二回)


基础信息

拼音tuì bì sān shè

注音ㄊㄨㄟˋ ㄅ一ˋ ㄙㄢ ㄕㄜˋ

繁体退避三捨

正音“舍”,不能读作“shě”。

感情退避三舍是贬义词。

用法补充式;作谓语、定语;含贬义。

辨形“避”,不能写作“蔽”。

谜语一再让住房

近义词委曲求全

反义词针锋相对、锋芒毕露

英语give one a wide berth

俄语отступать назад(уступать)

日语三舎(さんしゃ)を退ける,譲歩(じょうほ)して人と争(あらそ)うのを避ける例え

德语jm aus dem Weg gehen,um einen Konflikt zu vermeiden


字义分解


更多成语的意思解释


退避三舍

※ 退避三舍的意思解释、退避三舍是什么意思由小猫词典提供。

相关成语


成语 解释
语重情深 犹言语重心长。
径情直遂 径情:任意、随心;遂:成功地满足心愿。随着自己的意愿;顺利地达到目的;获得成功。
畏缩不前 畏惧退缩,不敢前进。
离经辨志 读断经书文句,明察圣贤志向。
以小见大 从小的可以看出大的;指通过小事可以看出大节;或通过一小部分看出整体。
发综指示 猎人发现野兽的踪迹,指示猎狗跟踪追捕。比喻在后面操纵指挥。
绰有余裕 形容态度从容,不慌不忙的样子。后也指能力、财力足够而有剩余。
回光反照 指日落时由于反射作用而天空中短时发亮。比喻人死前精神突然兴奋。也比喻事物灭亡前夕的短暂兴旺。
男女授受不亲 授:给予;受:接受;亲:亲自接触。封建礼教规定男女之间不能直接接触、言谈或授受物件,限制男女交往
费尽心机 心机:心思;计谋。指用尽了心思。形容千方百计地谋算。
仁义道德 泛指旧时鼓吹的道德规范。
以身试法 身:亲身;指生命;试:尝试;法:法律;刑法。拿性命去尝试法律。
铁面无私 形容公正严明;不讲情面。铁面:比喻刚直无私。
十全大补 药名。含有十种名贵的滋补药物。比喻某项方案或方法对事情有巨大补益。
十羊九牧 十头羊倒用九个人放牧。比喻官多民少,赋税剥削很重。也比喻使令不一,无所适从。
万里长城 指我国长城。也比喻国家所依赖的大将。现也比喻人民的军队。
色中饿鬼 比喻极其贪色的人。
一场空 努力和希望完全落空。
鱼死网破 不是鱼死;就是网破。指拼个你死我活。
断香零玉 比喻女子的尸骸。
气吞牛斗 牛:牵牛星。斗:北斗星。牛斗泛指星空。形容气魄很大。
刀耕火种 指把草木烧成灰当作肥料;就地挖坑播下种子。指原始的农业耕作技术。也作“火耨刀耕”。
生公说法 生公:晋末高僧竺道生,世称生公。竺道生解说佛法,能使顽石点头。比喻精通者亲自来讲解,必能透彻说理而使人感化。
众建贤才 建:建树;贤才:优秀的人才。选用众多优秀的人才。
各行各业 泛指所有的人所从事的各种行业。
美人迟暮 原意是有作为的人也将逐渐衰老。比喻因日趋衰落而感到悲伤怨恨。
足衣足食 衣食丰足。指生活富裕。
千家万户 众多人家。